JOURNAL TRANSCRIPT
Leukemia (2008) 22, 3–13 & 2008 Nature Publishing Group All rights reserved 0887-6924/08 $30.00 www.nature.com/leu
SPOTLIGHT REVIEW The history of myeloproliferative disorders: before and after Dameshek A Tefferi Division of Hematology, Department of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA
Introduction The classic myeloproliferative disorders (MPDs)Fchronic myelogenous leukemia (CML), primary myelofibrosis (PMF), polycythemia vera (PV) and essential thrombocythemia (ET)Fwere described in the nineteenth and the early twentieth century.1–7 In 1951, William Dameshek grouped these four clinicopathologic entities, along with DiGuglielmo’s syndrome (erythroleukemia), under the rubric of ‘MPDs’.8 Dameshek recognized the bone marrow-derived generalized myeloproliferation in these disorders and underscored their overlapping clinical and laboratory features. The following lines taken from his seminal editorial reflect the eternal nature of Dameshek’s conceptF‘It is possible that these various conditionsF‘myeloproliferative disorders’Fare all somewhat variable manifestations of proliferative activity of the bone marrow cells, perhaps due to a hitherto undiscovered stimulus. This may affect the marrow cells diffusely or irregularly with the result that various syndromes, either clear-cut or transitional, result.’ Dameshek initially suspected steroid-like hormones as the ‘myelostimulatory’ factor Correspondence: Dr Ayalew Tefferi, Division of Hematology, Department of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, 200 First Street SW, Rochester, 55905, USA. E-mail:
[email protected] Received 27 June 2007; accepted 10 July 2007; published online 20 September 2007
in these disorders; we now believe this to be mutant tyrosine kinases, for the most part.9–15 The history of MPDs antedates Dameshek by more than a century and substantial progress has been made since his time, including the discoveries of BCR– ABL,9,16–18 imatinib19 and JAK2V617F.10–13 Herein, I summarize some of the key events in the history of the classic MPDs before and after Dameshek.
The early times: humors, plethora and bloodletting According to Hippocrates, The Father of Medicine, (460–370 BC) and Galen, the most prominent physician after Hippocrates, (129–200 AD), blood was recognized as one of the four ‘humors’ (the other three being phlegm, black and yellow bile) and plethora (GreekF‘fullness’) as an imbalance of the humors, where blood dominated over the others.20–22 The Hippocratic school of thought reigned for many centuries and phlebotomy (bloodletting) was often practiced in an attempt to maintain humoral equilibrium.23 Robin Fahreus (1888–1968), a Swedish scientist, suggested that clotted blood, which separates into four distinct layers in a test tube, formed the basis for the ‘humoral theory’;24 yellow bile represented the serum that separated from the blood clot, whereas the other three layers from top to bottom were thought to represent phlegm (white blood cells), blood (oxygenated red blood cells) and black bile (deoxygenated red blood cells).24 The ancient practice of phlebotomy, as universal treatment for a variety of unrelated conditions, was heavily promoted by Galen22 and endorsed by great philosophers of the medieval period, including Avicenna (980–1037)25 and Maimonides (1135–1204).26,27 Thus, in spite of opposing views from Galen’s contemporaries, including Erasistratus of Alexandria (304–250 BC), the practice of indiscriminate bloodletting continued until the nineteenth century;22 aggressive phlebotomy is believed to have contributed to the death of George Washington (1732– 1799), the first president of the United States.28 In 1628, William Harvey (1578–1657), an English physician, demonstrated the circulatory nature of blood, and in the process disproved many of Galen’s fallacies regarding blood and the heart, including the belief that blood was created to be consumed and sometimes stagnated to cause illness.29,30 This was the beginning of the end of phlebotomy as a remedy for all diseases.
1665: microscopy and the description of myeloid cells Description of blood cells followed the development and scientific application of improved microscopes (1665–1673), pioneered by the English scientist Robert Hooke (1635–1703)31 and the Dutch naturalist Anton van Leeuwenhoek (1632– 1723).32 Jan Swammerdam (1637–1680; a Dutch biologist)33 and Joseph Lieutaud (1703–1780; a French anatomist)34 were
SPOTLIGHT
In 1951, William Dameshek described the concept of ‘myeloproliferative disorders (MPDs)’ by grouping together chronic myelogenous leukemia (CML), polycythemia vera (PV), essential thrombocythemia (ET), primary myelofibrosis (PMF) and erythroleukemia; he reasoned that a self-perpetuating trilineage myeloproliferation underlined their pathogenesis. Pre-Dameshek luminaries who laid the foundation for this unifying concept include Bennett, Virchow, Heuck, Vaquez, Osler, Di Guglielmo and Epstein. In 1960, Nowell and Hungerford discovered the Philadelphia (Ph) chromosome in CML. In 1967, Fialkow and colleagues used X-linked polymorphisms to establish CML as a clonal stem cell disease. Also in 1967, the PV Study Group was summoned by Louis Wasserman to study the natural history of PV and conduct large-scale clinical trials. In 1972, Janet Rowley deciphered the Ph chromosome as a reciprocal translocation between chromosomes 9 and 22, thus paving the way for its subsequent characterization as an oncogenic BCR–ABL mutation. In 1996, Brian Druker discovered imatinibFa small molecule ABL inhibitor with exceptional therapeutic activity in CML. In 2005, a gain-of-function JAK2 mutation (JAK2V617F) was described in BCR–ABL-negative MPDs, raising the prospect of a CML-like treatment strategy in PV, ET and PMF. The current review considers these and other landmark events in the history of MPDs. Leukemia (2008) 22, 3–13; doi:10.1038/sj.leu.2404946; published online 20 September 2007 Keywords: historical; myeloid; MPD; JAK2-V617F; V617F
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
4 the first to respectively describe red and white blood cells, in 1668 and 1749. However, a more convincing description of the red blood cell was made by van Leeuwenhoek and of white blood cells by the English physicians William Hewson (1739– 1774; the first to be called ‘Father of Hematology’) and William Addison (1802–1881).32,35–37 Alfred Donne (1801–1878), a French histologist, was the first to recognize platelets, in 1842, identifying them as ‘globulins of chyle’.38 However, both Max Schultze (1825–1874; a German cytologist) and Giulio Bizzozero (1846–1901; an Italian pathologist) are also credited with the earliest description of platelets and their role in hemostasis.39 Detailed morphological evaluation of blood cells became possible, thanks to the famous English scientist, Paul Ehrlich (1854–1915), who in 1877 pioneered the use of chemical dyes as selective biological stains.40,41 Based on the specific affinities of certain blood cells for either basophilic or acidophilic dyes, Ehrlich defined and named several aniline-reactive leukocytes and distinguished granulocytes from lymphocytes.
SPOTLIGHT
1845: description of chronic myelogenous leukemia In October, 1845, John Hughes Bennett (1812–1875), an English pathologist at the Royal Infirmary in Edinburgh, Scotland, published the first report of CML entitled ‘Case of hypertrophy of the spleen and liver in which death took place from suppuration of the blood’.1 The clinical description of the patient was similar to other case reports, published around the same time, by David Craigie (1793–1866), a physician from Edinburgh who was Bennet’s mentor, and Rudolph Virchow (1821–1902), a German anatomist.2,3 Virchow wanted to name the newly described entity as ‘Leukhemia’, a term he coined in 1847, while Bennet argued that ‘leucocythaemia’ was a more appropriate term. Regardless, Virchow ultimately ceded priority to Bennett, regarding the first description of the new disease.42 Virchow recognized different types of leukemia and distinguished between ‘lymphatic’ (lymphocytic) and ‘splenic’ (granulocytic) variants. However, in 1868, Ernst Christian Neumann (1834–1918), a German pathologist, proposed the concept that blood cells are formed in the bone marrow, and that some cases of splenic leukemia originated in the bone marrow, instead of the spleen.43 Subsequently, Neumann published an extensive account of the different cellular components of the bone marrow, which he considered to be the site of the ‘ancestral cell’ that gave rise to circulating red blood cells. Paul Ehrlich later (1880) classified leukemias into myeloid and lymphoid subtypes and endorsed the notion of a common stem cell that gave rise to distinct cell lineages.44
1879: description of primary myelofibrosis A German surgeon, Gustav Heuck (1854–1940) was the first to describe PMF, in 1879, under the title of ‘Two cases of leukemia with peculiar blood and bone marrow findings’.6 Heuck described two young patients with massive splenomegaly, circulating nucleated red blood cells, and increased number of morphologically abnormal leukocytes; he referred to the two cases as ‘splenic-medullary leukemia’ and ‘pure splenic leukemia’, respectively.6 Heuck recognized that the findings in his two patients differed from those described for CML because of the presence of marrow fibrosis and extensive extramedullary hematopoiesis (EMH). Osteosclerosis was also noted by Heuck in an autopsy report.6 Leukemia
Additional case reports with a PMF phenotype started appearing in the beginning of the twentieth century;45–49 in 1904, Max Askanazy (1865–1940), a German pathologist, reported a case with substantial EMH of the liver and diffuse bone marrow fibrosis;45 in 1907, Herbert Assmann (1882– 1950), a German internist, described a similar case, which he called ‘osteosclerotic anemia’46Fsubsequently referred to as ‘Heuck–Assmann syndrome’. Other pseudonyms of PMF include agnogenic myeloid metaplasia (a term first used in 1940),50 chronic idiopathic myelofibrosis (a term used in the 2001 World Health Organization monograph on the classification of tumors of hematopoietic and lymphoid tissues)51 and myelofibrosis with myeloid metaplasia. In 2006, the International Working Group for Myelofibrosis Research and Treatment reached a consensus to exclusively use the term PMF.52 The paraneoplastic nature of EMH was first suggested by Donhauser in 190848 and splenic pathology in PMF was further elaborated by Hirschfeld in 1914.49 In 1935, post-PV myelofibrosis was described by Hirsch,53 and in 1939,54 Vaughan and Harrison underscored the relationship between PMF, PV and ET, in terms of their origination from a common ancestral cell. This view was supported by others55,56 and ultimately led to the formal description of the MPD concept by Dameshek in 1951.8 Murray N Silverstein (1928–1998), an American hematologist from the Mayo Clinic, Rochester, MN, defined most of the contemporary natural history and treatment in PMF, outlined in his classic monograph published in 1975.57
1892: description of polycythemia vera Louis Henri Vaquez (1860–1936), a French physician, was the first to describe PV in 1892 in a 40-year-old man with chronic ‘cyanosis’ distended veins, vertigo, dyspnea, palpitations, hepatosplenomegaly and marked erythrocytosis.4 It should be noted that the term ‘cyanosis’ was used at the time to describe congestion or ruddiness. Vaquez considered his case to be congenital heart disease at first but post-mortem examination revealed no abnormalities of the heart and instead showed marked enlargement of the spleen and liver. Accordingly, Vaquez speculated that the increased red blood cell count was due to hematopoietic hyperactivity. The constellation of symptoms and signs described by Vaquez was later named ‘maladie de Vaquez (Vaquez’s disease)’. In 1899 and 1900, Richard Clark Cabot (1868–1939), an American physician, described two additional cases of PV, both with erythrocytosis and leukocytosis and one with massive splenomegaly.58,59 One of the patients died of cerebral hemorrhage. Two additional cases of PV characterized by erythrocytosis, splenomegaly and microvascular symptoms were communicated by McKeen (1901),60 Saundby (1902)61 and Russell (1902)61 before Osler’s systematic review of his own cases as well as those of the literature in 1903.5
1903: Osler’s contribution to the description of polycythemia vera William Osler (1849–1919) is regarded as one of the greatest physicians of all times and contributed to many areas of internal medicine including hematology.62 In 1903, Osler published a landmark, descriptive case series consisting of four patients with ‘Chronic cyanosis, with polycythemia and enlarged spleen: a new clinical entity’.5 All four cases displayed erythrocytosis, two had palpable splenomegaly and one had leukocytosis. In his
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
5
1917: Di Guglielmo’s syndrome In 1917, Giovanni Antonio Di Guglielmo (1886–1961), an Italian hematologist, described ‘eritroleucemia’ in a patient with circulating erythroid progenitors, myeloblasts and megakaryoblasts.67 He recognized the leukemic nature of this trilineage proliferative disorder and underscored the primitive cell-origin of the disease; accordingly, he referred to his syndrome as ‘eritro-leuco-piastrinaemia’; piastrinemia is Italian for thrombocythemia. In the years that followed, Di Guglielmo further elaborated on the different variants of the disease including acute (‘acute erythraemia’)68 and chronic (‘myelosi eritremica cronica’).69 He noticed that unlike PV, these disorders were characterized by anemia, substantial and abnormal (often bizarre, dysplastic and megaloblastoid) erythroid lineage proliferation in the bone marrow and the presence of circulating megakaryoblasts, myeloblasts and nucleated red blood cells. It is today not clear what exactly constituted Di Guglielmo’s syndrome but it is believed that the cases described included a spectrum of erythroid-dominant myeloid neoplasms including acute erythroid/myeloid leukemia and pure erythroid leukemia.70,71
1934: description of essential thrombocythemia Essential thrombocythemia is the last of the classic MPDs to be formally described (as ‘hemorrhagic thrombocythemia’) in 1934 by Emil Epstein (1875–1951) and Alfred Goedel, both Austrian pathologists.7 Their patient presented with extreme thrombocytosis, slight erythrocytosis and recurrent mucocutaneous bleeding. They noticed the absence of prominent panmyelosis, which was different from a previous case report with thrombocythemia and erythroleukemia.72 Similar cases of thrombocythemia associated with bone marrow megakaryocytic hyperplasia, splenomegaly, thrombosis or hemorrhage had subsequently appeared in the literature under different names: hemorrhagic thrombocythemia, idiopathic thrombocythemia, thrombocythemia, ET, megakaryocytic leukemia, thromboblasthemia and piastrinemia. In a 1954 review of these cases,73 the authors made note of the distinction between idiopathic and secondary thrombocythemia and suggested the former to be a manifestation of a primary bone marrow proliferative disorder that is distinct from both PV and ‘megakaryocytic leukemia’. In 1960, two papers provided detailed analysis of reported cases with persistent thrombocythemia and defended the existence of an MPD characterized by thrombocytosis, bleeding diathesis and thrombosis.74,75 In one of these papers,75 the authors identified 21 cases, from the published literature, that fulfiled ‘their’ diagnostic criteria for ‘primary hemorrhagic thrombocythemia’; (1) a history of thrombohemorrhagic
phenomena, (2) the presence of a spleen of at least normal size, (3) a peripheral blood picture with marked thrombocytosis but without either erythrocytosis or marked leukocytosis, (4) a bone marrow showing panmyelosis with prominent megakaryocytic hyperplasia and (5) and absence of ‘leukemic infiltration’.
1951: William Dameshek and the coining of the term ‘myeloproliferative disorders’ William Dameshek (1900–1969) was born on 22 May 1900 in Russia and moved to the United States with his parents in 1903.76 He graduated from Harvard Medical School in 1923 and interned at Boston City Hospital where he began his hematology career. In 1928, Dameshek assumed a position as a hematologist in the new Beth Israel Hospital, Boston and served as chief of the blood clinic until he moved, in 1939, to Pratt Diagnostic Hospital, which later (1946) became part of the New England Medical Center, the main hospital for Tufts University School of Medicine. There, he set up and directed the Blood Research Laboratory. In 1946, together with Henry M Stratton, he founded BLOODFThe Journal of Hematology and became the first editor-in-chief.77 Dameshek also played a major part in the creation of both the International Society of Hematology in 1946 and the American Society of Hematology (ASH) in 1958; he served as president of both societies in 1956 and 1964, respectively.78 BLOOD subsequently (1976) became the official ASH publication. Dr Dameshek retired in 1966 from his position as chair of Medicine at Tufts-New England Medical Center, and moved to Mount Sinai Medical School in New York, where he was professor of medicine until he died on 6 October 1969.79 Although Dameshek’s laboratory and clinical interests were broad, he is best remembered for describing the concept of ‘MPDs’ in 1951.8 It should be noted, however, that others before Dameshek had recognized trilineage myeloproliferation in MPDs. As early as the first decade of the twentieth century, Turk, Weber and Watson had noted both erythroblastic and leucoblastic proliferation in PV.64,80 Similarly in the 1910s and 1920s, Di Guglielmo, Pianese, Minot and Buckman had underscored trilineage involvement in PV and other MPDs.67,72,81,82 The description, in 1935, of post-PV myelofibrosis supported these earlier notions and the suggestion that the MPDs are interrelated.53,54 In 1939, Janet Maria Vaughan (1899–1993) and Harrison reported two cases with ‘leucoerythroblastic anemia and myelosclerosis’ and suggested that trilineage myeloproliferation in their patients arose from a common primitive reticulum cell and was induced by a single unidentified stimulus.54 The summary of their case report from 1939 contained the following lines ‘It is suggested that polycythaemia vera, megakaryocytic leukaemia, and myelosclerosis with leuco-erythroblastic anaemia form a group of closely related conditions’.54
SPOTLIGHT
paper, Osler included the aforementioned five additional cases from the literature.4,58–61 Osler distinguished PV from both relative polycythemia and secondary polycythemia associated with heart and lung diseases. By 1908, Osler had reviewed 18 cases of what he referred to as ‘Vaquez’s disease’ or ‘polycythemia with cyanosis’.63 In 1904, Turk and others complemented Osler’s observations by recognizing the generalized nature of myeloproliferation in PV as evidenced by the occurrence of leukoerythroblastosis and increased granulocytic and megakaryocytic activity,64,65 an observation that was further elaborated by Frederick Parkes-Weber (1863–1962) in 1908.66
1960: the discovery of the Philadelphia chromosome Peter Nowell (1928– ), an American tumor biologist, was working at the University of Pennsylvania, PA, USA, when he unexpectedly visualized individual metaphase chromosomes in leukemia cell culture slides that were tap water-rinsed before Giemsa staining.83 This was not intentional, from his part, although the use of hypotonic chromosome spreading was described earlier in 1953.84 Nowell subsequently teamed up with David Hungerford (1927–1993), who at the time was Leukemia
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
6
SPOTLIGHT Leukemia
working as a graduate student studying human chromosomes, at the Fox Chase Institute for Cancer Research, PA, USA. Together, they discovered an abnormally small chromosome, which looked like a Y chromosome, in two male patients with CML and published their seminal observation in 1960.16 The two further demonstrated the invariable presence of the specific chromosomal abnormality in seven other typical CML cases that included two females.85 This historic discovery followed the establishment of the human diploid chromosome number as 46 in 195686 and the demonstration of constitutional chromosomal abnormalities in 1959.87 Because of the coexistence of cells with normal karyotype, Nowell and Hungerford concluded that the abnormally small chromosome in CML was not constitutional and might be causally related to the disease.85 At the First International Conference on Chromosomal Nomenclature in 1960 (Denver, CO, USA), the abnormal chromosome in CML was named after the city of its discovery, as the Philadelphia chromosome (Ph1). The superscript ‘1’ was used in anticipation of additional similar discoveries originating from work in Philadelphia. The Philadelphia (Ph) chromosome is the first disease-specific chromosomal abnormality in cancer and supported the 1914 somatic mutation theory of Theodore Boveri (1862–1915), a German biologist, who suggested that cancer was caused by acquired chromosomal aberrations.88
1967: Fialkow and the stem cell origin of clonal myeloproliferation In establishing the MPDs as stem cell-derived clonal diseases, Philip Fialkow (1934–1996; an American physician scientist) and colleagues exploited previous observations by Ernest Beutler (b. 1928; an American hematologist) and Mary Frances Lyon (b. 1925; an English geneticist) regarding X chromosome mosaicism in female humans (1962)89 and mice (1961).90 These scientists, in turn, took the lead from previous work by Susumu Ohno (1928–2000), an American scientist of Japanese descent, who described the heterochromatic nature of one of the two X chromosomes in females.91,92 Beutler and Lyon demonstrated the functional inactivity of the heterochromatic X chromosome and that this inactivity affected both the paternal and maternal X chromosomes in a random fashion. Based on this concept, in 1965, polymorphisms in the X-linked glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PD) locus was used to demonstrate the unicellular origin of leiomyoma.93 Subsequently, Fialkow and colleagues applied a similar technique to confirm the clonal nature of CML (1967),94 PV (1976),95 PMF (1978),96 and ET (1981).97 They also showed the presence of a single G-6-PD isoenzyme type in different myeloid lineages94–97 as well as certain lymphoid cell types,98,99 thus establishing the common stem cell origin of the clonal process. The stem cell origin of the classic MPDs has been confirmed by more recent studies demonstrating clonal involvement of B,100–102 T,100–102 CD4-positive T103 and natural killer104 lymphocytes. Furthermore, early reports105 on the occurrence of Ph-negative clonal B lymphocytes in CML have suggested that preclinical clonal myelopoiesis might antedate disease-causing mutations in the classic MPDs. More recent observations that support such a contention include the emergence of new cytogenetic clones during successful treatment of CML with imatinib,106 the imperfect association between overall clonal load and JAK2V617F mutant allele burden in PV107 and the observation that JAK2V617F or MPLW515L/K mutation positive and negative endogenous colonies coexist in both PV and other MPDs.108 The recent discovery of MPD-specific clonal markers
(for example, JAK2V617F) has allowed further clarification regarding the clonal basis of ET even in those patients who feature ‘polyclonal’ hematopoiesis by X-linked clonality studies.109,110
1967: establishment of the Polycythemia Vera Study Group In 1967, Louis Wasserman (1912–1999), an American hematologist from the Mount Sinai Hospital in New York, assembled a multinational group of clinical investigators and founded the Polycythemia Vera study Group (PVSG), under the auspices and funding support of the US National Cancer Institute.111 Their mandate was to study the natural history of PV, establish diagnostic criteria and conduct large-scale clinical trials. One of the major incentives for the creation of the PVSG was the concern regarding the leukemogenicity of radioactive phosphorus (P-32), then the major myelosuppressive agent used in PV. The first case reports of P-32-associated acute myeloid leukemia (AML) appeared in 1943112 and 1948.113
Treatment of polycythemia vera prior to the PVSG studies Historically, treatment modalities in PV included skeletal radiation therapy (1917),114 acetylphenylhydrazine (1918),115 potassium arsenite (1933),116 P-32 (1940),117 lead acetate (1942),118 nitrogen mustard (1950),119 triethylene melamine (1952),120 pyrimethamine (1954),121 busulfan (1958),122 6-mercaptopurine (1962),123 pipobroman (1962),124 uracil mustard (1964),125 chlorambucil (1965)126 and dapsone (1966).127 Hydroxyurea and melphalan were added to the list in 1970.128,129 However, immediately before the initiation of the PVSG clinical trials, the two most frequently used therapeutic modalities were phlebotomy and intravenous P-32. Phlebotomy has been the cornerstone of treatment in PV for over a century.130 However, early retrospective studies in PV had suggested a superior median survival with myelosuppressive therapy as opposed to either no treatment (median survival B18 months) or treatment with phlebotomy alone (median survival close to 4 years).131
The PVSG clinical trials The first PVSG study (PVSG-01) randomized 431 patients to treatment with either phlebotomy alone or phlebotomy supplanted by either oral chlorambucil or intravenous P-32. The results favored treatment with phlebotomy alone with a median survival of 12.6 years compared to 10.9 and 9.1 years for treatment with P-32 and chlorambucil, respectively (P ¼ 0.008). The difference in survival was attributed to an increased incidence of AML in patients treated with chlorambucil or P-32 compared to those treated with phlebotomy alone (13.2 vs 9.6 vs1.5% over a period of 13–19 years).132 In a subsequent nonrandomized study by the PVSG (PVSG08), treatment with hydroxyurea was associated with a lower incidence of early thrombosis compared to a historical cohort treated with phlebotomy alone (6.6 vs 14% at 2 years). Similarly, the incidence of AML in patients treated with hydroxyurea, compared to a historical control treated with either chlorambucil or P-32, was significantly lower (5.9 vs 10.6 vs 8.3%, respectively, in the first 11 years of treatment).133 Additional studies by the PVSG (PVSG-05) demonstrated that the addition of antiplatelet agents to phlebotomy provided no benefit in terms of thrombosis prevention but increased the risk
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
What is and what is not considered still valid regarding the PVSG experience The results of the PVSG studies have impacted clinical practice in MPDs for the last several decades. However, several changes have recently taken place. First, the PVSG-promulgated concern regarding the safety of aspirin use in PV has now been refuted through a well-conducted randomized study that showed safety as well as antithrombotic activity of low-dose aspirin.135 Second, the recent discovery of JAK2V617F as a molecular marker in PV and related MPDs has undermined the utility of the PVSG diagnostic criteria in these diseases, which are now diagnosed according to the recently revised WHO criteria.136 What has not changed since the PVSG experience is the therapeutic role of hydroxyurea; recent controlled studies have confirmed the value of hydroxyurea over both no treatment137 and anagrelide,138 in high-risk ET. Furthermore, both prospective and well-designed retrospective studies, in ET and PV, do not support the concern of drug leukemogenicity associated with single-agent hydroxyurea therapy.139,140
Current status of the PVSG The PVSG received NIH support until 1987 and had conducted 14 separate studies during its existence; its last official publication was in 1997141 and its activities are summarized in a superb book entitled Polycythemia Vera and the Myeloproliferative Disorders, edited by Louis Wasserman, Paul Berk and Nathaniel Berlin (Saunders in 1995). However, several of the original PVSG participants have continued their scientific and clinical efforts in MPDs, including those who are no longer with us: Murray N Silverstein (1928–1998), Louis Wasserman (1912–1999), Harriet S Gilbert (1930–2003) and Scott Murphy (1936–2006).
1973: cytogenetic characterization of the Ph chromosome The introduction of Giemsa142 and quinacrine143 chromosome banding techniques allowed Caspersson and colleagues to morphologically identify the Ph chromosome, in 1970, as a number 22 chromosome with a deletion.144 In 1972, Janet Rowley (b. 1925), an American geneticist, confirmed the particular observation and in addition revealed the constitution of the Ph chromosome as a reciprocal translocation between chromosomes 9 and 22; t(9;22)(q34;q11).17 This was but one of several chromosomal translocations that Rowley has described including t(15;17) in acute promyelocytic leukemia145 and t(8;21) in acute myeloid leukemia.146 Her discoveries strongly supported the crucial role of genetic changes in leukemogenesis.
1982 to 1990: molecular and oncogenic characterization of BCR–ABL The Abelson murine leukemia virus, containing the P160 gag/vabl oncoprotein, was described147 not long (1969) before the description of the Ph translocation, t(9;22)(q34;q11).17 In 1982, a group of American scientists working at the Laboratory of Viral Carcinogenesis at the US National Cancer Institute mapped the
human homolog (ABL; 225 kb total gene size) of v-abl to chromosome 9 (Heisterkamp and colleagues)148 and subsequently collaborated with the Department of Cell Biology at the Erasmus University in Rotterdam, Holland, to demonstrate its involvement during the Ph translocation (de Klein and colleagues).18 In 1984, the same collaborative effort resulted in pinpointing the chromosome 22 breakpoint to a 5.8 kb area (Groffen and colleagues),9 which they named the ‘breakpoint cluster region (bcr)’, later (1985) shown to be part of the BCR gene (135 kb total gene size).149 Also in 1984, a new 8.5 kb ABL transcript was described in CML patients,150,151 and subsequently (1985) identified as a BCR–ABL fusion transcript152,153 that translated to the corresponding P210 fusion protein (1986).154 A similar series of reports in 1986 and 1987 revealed the presence of another BCR–ABL fusion oncogene, with a different BCR breakpoint cluster in acute lymphoblastic leukemia with its corresponding transcript and P190 protein product.155–158 In 1987 and1988, the transforming activity of P210 BCR–ABL was demonstrated both in mouse bone marrow cells and cell lines (interleukin (IL)-3-dependent Ba/F3).159,160 Earlier in 1984, the CML-associated ABL was shown to possess an enhanced protein tyrosine kinase activity.161 In 1989162 and 1990,163 the BCR–ABL fusion gene was shown to induce lymphoma (bcr-vabl construct) and acute leukemia (P190 BCR–ABL), respectively, in transgenic mice. In 1990, retroviral infection of hematopoietic stem cells with P210 BCR–ABL was shown to induce CML-like disease in mice.164–166 Thus, BCR–ABL was established as the disease-causing mutation in CML.
1996: the discovery of imatinib, a paradigm shift in cancer treatment The three most popular CML drugs before the imatinib era were busulfan, hydroxyurea and interferon (IFN)-a used first as treatment for CML in 1953,167 1965168 and 1983,169 respectively. These drugs were antedated by a series of therapeutic attempts with arsenic trioxide (Fowler’s solution) in 1865,170,171 Ro¨ntgen ray therapy in 1903,172 arsenic again in 1931,173 antileukocyte sera in 1932,174 benzene in 1935,175 intravenous radiophosphorus in 1940,117 urethane in 1950176 and titrated total body irradiation in 1952.177 Other early treatment modalities in CML included thio-Triethylenethiophosphoramide,178 leukapheresis,179 splenectomy,180,181 immunotherapy with Bacillus Calmette-Guerin and vaccination with allogenic myeloblasts,182 and intensive chemotherapy.183,184 However, none of these treatment approaches, including early comparative trials of busulfan vs radiotherapy,185 cyclophosphamide vs uracil mustard186 and busulfan vs cyclophosphamide,187 were successful in either identifying ‘the best treatment’ or substantially improving overall survival in CML, which was estimated at 20 months in untreated cases.188 In 1980, recombinant human leukocyte IFN was successfully prepared189 and Talpaz and colleagues were the first to use it in patients with chronic phase CML and demonstrate cytogenetic remissions.169,190 This was followed by two landmark treatment studies, reported in 1994 and 1993, which respectively established the superiority of IFN-a over chemotherapy (hydroxyurea or busulfan)191 and hydroxyurea over busulfan;192 median survivals were 72 months, 58 months and 45 months, respectively. Nevertheless, these results were inferior to those achieved with the use of allogeneic stem cell transplantation for chronic phase CML where it is reasonable to expect a projected 15-year survival of 53%.193
SPOTLIGHT
7 of gastrointestinal bleeding. The latter observation was based on a randomized study of P-32 plus phlebotomy against phlebotomy plus high-dose aspirin (900 mg day1) in combination with dipyridamole (225 mg day1).134
Leukemia
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
8
SPOTLIGHT Leukemia
In 1996, Brian Druker discovered imatinib mesylateFa 2-phenylaminopyrimidine class tyrosine kinase inhibitor of ABL (it also inhibits ARG, PDGFRA, PDGFRB and KIT).19 The drug targets the ATP binding site within the BCR–ABL tyrosine kinase and disrupts the oncogenic signal by stabilizing the oncoprotein in an enzymatically inactive conformation.19,194,195 In 2003, the results of a large randomized study that compared imatinib therapy with the combination treatment with IFN-a and low-dose cytarabine in chronic phase CML were reported; at a median follow up of 19 months, the former was superior in terms of both CCR (76.2 vs 14.5%) and progressionfree survival (96.7 vs 91.5%).196 The 5-year follow-up of the imatinib arm of the study was reported in 2006 and disclosed an 87% 5-year survival, 87% complete cytogenetic remission rate, and close to 80% major molecular remission.197 Imatinib is not as effective in advanced phase CML198 and imatinib-resistant BCR–ABL oncoproteins are emerging as an important clinical challenge. The latter are most often due to acquired ABL point mutations that usually, but not always (for example, T315I), remain sensitive to second-generation kinase inhibitors.199–204
2005: the JAK2 mutations era In 2005, four independent laboratories led by D Gary Gilliland,10 William Vainchenker,11 Radek Skoda12 and Anthony Green,13 made the historic observation that the majority of patients with classic BCR–ABL-negative MPDs carried a JAK2 gain-of-function mutation (JAK2V617F; a G to T somatic mutation at nucleotide 1849, in exon 14, resulting in the substitution of valine to phenylalanine at codon 617). JAK2V617F mutational frequencies are estimated at approximately 95% in PV,205–208 50% in ET,110,209–211 PMF212 or refractory anemia with ringed sideroblasts and thrombocytosis (RARS-T),213,214 20% in nonclassic MPDs215,216 and 3% in de novo AML or MDS.217–219 The mutation is not seen in nonmyeloid neoplasms220,221 or reactive myeloproliferation.222 In 2006, Gary Gilliland’s group discovered a somatic GOF MPLW515L mutation (a G to T transition at nucleotide 1544 resulting in a tryptophan to leucine substitution at codon 515 of the transmembrane region) in JAK2V617F-negative PMF.15 Subsequently, an additional MPL mutation involving the same 515 codon (MPLW515K) was incidentally discovered during screening for MPLW515L and the prevalence of both mutations was determined at approximately 5% in PMF and 1% in ET.223 Interestingly, some patients with MPL mutations also displayed a minor JAK2V617F clone, an observation that is not easily explained and underscores the complexity of pathogenetic mechanisms in MPD.224 In 2007, other JAK2 mutations in JAK2V617F-negative patients with PV were described by Anthony Green and colleagues; four exon 12 JAK2 mutant alleles were described including F537-K539delinsL, H538QK539L, K539L and N542E543del.14 At present, mutational frequencies, in PV, are estimated at 95% for JAK2V617F and 3% for JAK2 exon 12 mutations.225 Furthermore, current studies suggest substantial overlap in both bone marrow histological and clinical presentation between the two mutations.225 From a pathogenetic standpoint, all of the aforementioned MPD-associated mutations have been shown to be stem cellderived, result in constitutive JAK–STAT hyperactivation, induce a PV- (JAK2) or PMF-like (MPL) phenotype in mice, and be vulnerable to small molecule JAK2 inhibition.226 Further clarifications on the precise pathogenetic role of these mutations as well as their importance as targets for small molecule therapy
are being eagerly awaited. For now, the aforementioned discoveries have changed our diagnostic approach to PV and related MPDs.136,227,228
The future ‘What is past is prologue’. The best is yet to be. The discovery and successful therapeutic application of imatinib in both CML and platelet-derived growth factor receptor-rearranged eosinophilic MPDs has provided an incontrovertible proof of principle in regards to targeted therapy in cancer.197,229,230 Other examples in this regard, although not as impressive, include the use of imatinib in gastrointestinal stromal tumors,231 trastuzumab in HER2-positive breast cancer,232,233 rituximab in large cell lymphoma234 and all-trans-retinoic acid in acute promyelocytic leukemia,235,236 to name a few. The possibility of a similar success story in BCR–ABL-negative classic MPDs has been raised by a series of recent discoveries that have linked these disorders with activating mutations of JAK–STAT pathway molecules including JAK210–14 and MPL.15 The precise pathogenetic contribution of these novel mutations, and the underlying molecular lesions in their absence, are currently under intense investigation. In the interim, small molecule drugs that effectively and selectively target JAK2 have been developed237 and the corresponding clinical trials have already been launched (for more information, visit the MPD clinical trials web page at http://www.mpdinfo.org/).238 These are exciting times for the MPD community and the future looks bright for MPD patients whose courage, tenacity, involvement in patient education and advocacy and financial support to accelerate scientific progress238,239 is increasingly being recognized.240
References 1 Bennett JH. Case of hypertrophy of the spleen and liver in which death took place from suppuration of the blood. Edinb Med Surg J 1845; 64: 413–423. 2 Virchow R. Weisses Blut. Froriep’s Notzien 1845; 36: 151–156. 3 Craigie D. Case of disease and enlargement of the spleen in which death took place from the presence of purulent matter in the blood. Edinb Med Surg J 1845; 64: 400–413. 4 Vaquez H. Sur une forme speciale de cyanose s’accompanant d’hyperglobulie excessive et peristente (On a special form of cyanosis accompanied by excessive and persistent erythrocytosis). Compt rend Soc de biol and suppl note, Bull et mem Soc med d’hop de Paris, 3 ser 1895; 12: 60 1892; 4: 384–388. 5 Osler W. Chronic cyanosis, with polycythemia and enlarged spleen: a new clinical entity. Am J Med Sci 1903; 126: 187–201. 6 Heuck G. Zwei Falle von Leukamie mit eigenthumlichem Blutresp. Knochenmarksbefund (Two cases of leukemia with peculiar blood and bone marrow findings, respectively). Arch Pathol Anat Physiol Virchows 1879; 78: 475–496. 7 Epstein E, Goedel A. Hamorrhagische thrombozythamie bei vascularer schrumpfmilz (Hemorrhagic thrombocythemia with a vascular, sclerotic spleen). Virchows Archiv A Pathol Anat Histopathol 1934; 293: 233–248. 8 Dameshek W. Some speculations on the myeloproliferative syndromes. Blood 1951; 6: 372–375. 9 Groffen J, Stephenson JR, Heisterkamp N, de Klein A, Bartram CR, Grosveld G. Philadelphia chromosomal breakpoints are clustered within a limited region, bcr, on chromosome 22. Cell 1984; 36: 93–99. 10 Levine RL, Wadleigh M, Cools J, Ebert BL, Wernig G, Huntly BJ et al. Activating mutation in the tyrosine kinase JAK2 in polycythemia vera, essential thrombocythemia, and myeloid metaplasia with myelofibrosis. Cancer Cell 2005; 7: 387–397.
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
40 Ehrlich P. Beitrag zur Kenntnis der Anilinfarbungen under ihrer Verwendung in der Microscopischen Technik. Archives Mikrochirurgie Anatomischer 1877; 13: 263–277. 41 Drews J. Paul Ehrlich: magister mundi. Nat Rev Drug Discov 2004; 3: 797–801. 42 Piller G. LeukaemiaFa brief historical review from ancient times to 1950. Br J Haematol 2001; 112: 282–292. 43 Neumann E. Ueber die Bedeutung des Knochenmarkes fur die Blutbildung. Ein Beitrag zur Entwicklungsgeschichte der Blutkorperchen. Archives Heilkunde 1869; 10: 68–102. 44 Ehrlich P. Uber die Bedeutung der neutrophilen Kornung. Charite Annales 1887; 12: 288–295. 45 Askanazy M. Ueber extrauterine Bildung von Blutzellen in der Leber. Verh Dtsch Pathol Ges 1904; 7: 58–65. 46 Assmann H. Beitrage zur osteosklerotischen anamie. Beitr Pathol Anat Allgemeinen Pathologie (Jena) 1907; 41: 565–595. 47 Meyer E, Heinke A. Uber Blutbildung bei schweren Anamien und Leukamien. Dtsch Arch Klin Med 1907; 88: 435–492. 48 Donhauser J. The human spleen as an haematoplastic organ, as exemplified in a case of splenomegaly with sclerosis of the bonemarrow. J Exp Med 1908; 10: 559–574. 49 Hirschfeld H. Die generalisierte aleukamische Myelose und ihre Stellung im System der leukamischen Erkrankungen. Z Klin Med 1914; 80: 126–173. 50 Jackson H Jr, Parker F Jr, Lemon HM. Agnogenic myeloid metaplasia of the spleen: a syndrome simulating other more definite hematological disorders. N Engl J Med 1940; 222: 985–994. 51 Jaffe ES, Harris NL, Stein H, Vardiman JW. World Health Organization Classification of Tumours of Hematopoietic and Lymphoid Tissues. IARC Press: Lyon, France, 2001, 1–351. 52 Mesa RA, Verstovsek S, Cervantes F, Barosi G, Reilly JT, Dupriez B et al. Primary myelofibrosis (PMF), post polycythemia vera myelofibrosis (post-PV MF), post essential thrombocythemia myelofibrosis (post-ET MF), blast phase PMF (PMF-BP): Consensus on terminology by the international working group for myelofibrosis research and treatment (IWG-MRT). Leuk Res 2007; 31: 737–740. 53 Hirsch R. Generalized osteosclerosis with chronic polycythemia vera. Arch Pathol 1935; 19: 91–97. 54 Vaughan JM, Harrison CV. Leuco-erythrobalstic anaemia and myelosclerosis. J Pathol Bacteriol 1939; 48: 339–352. 55 Rosenthal N, Erf LA. Clinical observations on osteopetrosis and myelofibrosis. Arch Intern Med 1943; 71: 793–813. 56 Heller EL, Lewisohn MG, Palin WE. Aleukemic myelosis: chronic nonleukemic myelosis, agnogenic myeloid metaplasia, osteosclerosis, leuko-erythroblastic anemia, and synonymous designations. Am J Pathol 1947; 23: 327–365. 57 Silverstein MN. Agnogenic myeloid metaplasia. 1975, 126. 58 Cabot RC. A case of chronic cyanosis without discernible cause, ending in cerebral hemorrhage. Boston Med Surg J 1899; 141: 574–575. 59 Cabot RC. A second case of chronic cyanosis without assignable cause. Boston Med Sug J 1900; 142: 275. 60 McKeen SF. A case of marked cyanosis, difficult to explain. Boston Med Surg J 1901; 144: 610. 61 Saundby R, Russell AE. An unexplained condition of chronic cyanosis, with a report of a case. Lancet 1902; 1: 515. 62 Robb-Smith AHT. Osler’s influence on haematology. Blood Cells 1981; 7: 513–533. 63 Osler W. A clinical lecture on erythraemia (polycythaemia with cyanosis, maladie de Vaquez). Lancet 1908; 1: 143–146. 64 Turk W. Beitrage zur kenntnis des symptomenbildes polyzythamie mit milztumor und zyanose. Wiener medizinische Wochenschrift 1904; 17: 153–160, 189–193. 65 Weber FP, Watson JH. Chronic polycythemia with enlarged spleen, probably a disease of the bone marrow. Trans Clin Soc 1904; 37: 115. 66 Parkes-Weber F. Polycythemia, erythrocytosis and erythraemia. QJM 1908; 2: 85–134. 67 Di Guglielmo G. Richerche di ematologia. I. Un caso di eritroleucemia. Megacariociti in circolo e loro funzione piastrinopoietico. Folia Med (Pavia) 1917; 13: 386. 68 Di Guglielmo G. Eritremie acute. Bolletino della Societa di Medicina e Chirugia di pavia 1923; 40: 665.
SPOTLIGHT
9 11 James C, Ugo V, Le Couedic JP, Staerk J, Delhommeau F, Lacout C et al. A unique clonal JAK2 mutation leading to constitutive signalling causes polycythaemia vera. Nature 2005; 434: 1144– 1148. 12 Kralovics R, Passamonti F, Buser AS, Teo SS, Tiedt R, Passweg JR et al. A gain-of-function mutation of JAK2 in myeloproliferative disorders. N Engl J Med 2005; 352: 1779–1790. 13 Baxter EJ, Scott LM, Campbell PJ, East C, Fourouclas N, Swanton S et al. Acquired mutation of the tyrosine kinase JAK2 in human myeloproliferative disorders. Lancet 2005; 365: 1054–1061. 14 Scott LM, Tong W, Levine RL, Scott MA, Beer PA, Stratton MR et al. JAK2 exon 12 mutations in polycythemia vera and idiopathic erythrocytosis. N Engl J Med 2007; 356: 459–468. 15 Pikman Y, Lee BH, Mercher T, McDowell E, Ebert BL, Gozo M et al. MPLW515L is a novel somatic activating mutation in myelofibrosis with myeloid metaplasia. PLoS Med 2006; 3: e270. 16 Nowell PC, Hungerford DA. Chromosome studies on normal and leukemic human leukocytes. J Natl Cancer Inst 1960; 25: 85–109. 17 Rowley JD. Letter: a new consistent chromosomal abnormality in chronic myelogenous leukaemia identified by quinacrine fluorescence and Giemsa staining. Nature 1973; 243: 290–293. 18 de Klein A, van Kessel AG, Grosveld G, Bartram CR, Hagemeijer A, Bootsma D et al. A cellular oncogene is translocated to the Philadelphia chromosome in chronic myelocytic leukaemia. Nature 1982; 300: 765–767. 19 Druker BJ, Tamura S, Buchdunger E, Ohno S, Segal GM, Fanning S et al. Effects of a selective inhibitor of the Abl tyrosine kinase on the growth of Bcr–Abl positive cells. Nat Med 1996; 2: 561–566. 20 Cruse JM. History of medicine: the metamorphosis of scientific medicine in the ever-present past. Am J Med Sci 1999; 318: 171–180. 21 Falagas ME, Zarkadoulia EA, Bliziotis IA, Samonis G. Science in Greece: from the age of Hippocrates to the age of the genome. FASEB J 2006; 20: 1946–1950. 22 Christie RV. Galen on Erasistratus. Perspect Biol Med 1987; 30: 440–449. 23 Sigerist HE. A History of Medicine. Oxford University press: New York, 1961; 1: 564. 24 Fahraeus R. The suspension stability of blood. Acta Med Scand 1921; 55: 1–228. 25 Avicenna. A treatise on the’Canon of Medicine’ of Avicenna (980–1037). Luzac & Co: London, 1930, 276. 26 Simon SR. Moses Maimonides: medieval physician and scholar. Arch Intern Med 1999; 159: 1841–1845. 27 Lieber E. Galen: physician as philosopher; Maimonides: philosopher as physician. Bull Hist Med 1979; 53: 268–285. 28 Schmidt PJ. Transfuse George Washington!. Transfusion 2002; 42: 275–277. 29 Harvey W. Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus. 1628. 30 Fleming D. Galen on the motions of the blood in the heart and lungs. Isis 1955; 46: 14–21. 31 Hooke R. Micrographia: Or, Some Physiological Descriptions of Minute Bodies Made by Magnifying Glasses’. London, J Martyn and J Allestry: London, (1st edn), 1665. 32 van Leeuwenhoek A. Philosophical transactions of the Royal Society. London 1674; 9: 121–128. 33 Cobb M. Reading and Writing The Book of Nature: Jan Swammerdam (1637–1680). Endeavour 2000; 24: 122–128. 34 Lieutaud J. Elementa Physiologiae. Amsterdam (translated and quoted in Dryefus, C 1957, Milestones in the History of Haematology, pp 11–12, New York) 1749, 82–84. 35 Gulliver G. The works of William Hewson. FRS London, The Sydenham Society 1846; part III, 1vi: 360pp, p 214. 36 Doyle D. William Hewson (1739–74): the father of haematology. Br J Haematol 2006; 133: 375–381. 37 Addison W. Colorless globules in the buffy coat of the blood. Lond Med Gaz NS 1840, 1841 27: 477–479. 38 Donne A. De l’origine des globules du sang, de leur mode de formation et de leur fin. Comptes rendus de l’Acade´mie des Sciences, Paris 1842; 14: 168–366. 39 Brewer DB. Max Schultze (1865), G. Bizzozero (1882) and the discovery of the platelet. Br J Haematol 2006; 133: 251–258.
Leukemia
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
10
SPOTLIGHT Leukemia
69 Di Guglielmo G. Myelosi eritremica cronica. Haematologica 1942; 24: 1–58. 70 Martin WJ, Bayrd ED. Erythroleukemia, with special emphasis on the acute or incomplete variety; report of five cases. Blood 1954; 9: 321–339. 71 Vardiman JW, Harris NL, Brunning RD. The World Health Organization (WHO) classification of the myeloid neoplasms. Blood 2002; 100: 2292–2302. 72 Di Guglielmo G. Eritroleucemia e pistrinemia. Folia Med 1920; 1: 36. 73 Fanger H, Cella Jr LJ, Litchman H. Thrombocythemia; report of three cases and review of literature. N Engl J Med 1954; 250: 456–461. 74 Gunz FW. Hemorrhagic thrombocythemia: a critical review. Blood 1960; 15: 706–723. 75 Ozer FL, Traux WE, Miesch DC, Levin WC. Primary hemorrhagic thrombocythemia. Am J Med 1960; 28: 807–823. 76 Gunz FW. William Dameshek, 1900–1969. Blood 1970; 35: 577–582. 77 Stratton HM. William Dameshek, a personal remembrance. Blood 1970; 35: 4–5. 78 Jaffe ER. Commentary: the evolution of the American and International Societies of Hematology: a brief history. Am J Hematol 1992; 39: 67–69. 79 Tullis JL. William Dameshek, 1900–1969. Blood 1970; 35: 1–3. 80 Parkes-Weber F, Watson JH. Chronic polycythemia with enlarged spleen, probably a disease of the bone marrow. Br J Med 1904; 1: 729. 81 Pianese G. Per una miglior conoscenza dei megacariociti. Haematologica 1920; 1: 61–110. 82 Minot GR, Buckman TE. Erythremia (polycythemia rubra vera). The development of anemia; the relation to leukemia; consideration of the basal metabolism, blood formation and destruction and fragility of the red cells. Am J Med Sci 1923; 166: 469–489. 83 Nowell PC. Progress with chronic myelogenous leukemia: a personal perspective over four decades. Annu Rev Med 2002; 53: 1–13. 84 Hsu TC, Pomerat CM. Mammalian chromosomes in vitro II. A method for spreading the chromosomes of cells in tissue culture. J Hered 1953; 44: 23–29. 85 Nowell PC, Hungerford DA. A minute chromosome in human granulocytic leukemia. Science 1960; 132: 1497. 86 Tjio J-H, Levan A. The chromosome number of man. Hereditas 1956; 42: 1–6. 87 Lejeune J, Gautier M, Turpin R. Etude des chromosomes somatiques de neuf enfants mongoliens. CR Seances Acad Sci 1959; 248: 1721–1722. 88 Boveri T. Zur Frage der Entstehung maligner Tumoren. Gustav Fischer, Jena 1914. 89 Beutler E, Yeh M, Fairbanks VF. The normal human female as a mosaic of X-chromosome activity: studies using the gene for C-6-PD-deficiency as a marker. Proc Natl Acad Sci USA 1962; 48: 9–16. 90 Lyon MF. Gene action in the X-chromosome of the mouse (Mus musculus L.). Nature 1961; 190: 372–373. 91 Ohno S, Makino S. The single-X nature of sex chromatin in man. Lancet 1961; 1: 78–79. 92 Ohno S, Hauschka TS. Allocycly of the X-chromosome in tumors and normal tissues. Cancer Res 1960; 20: 541–545. 93 Linder D, Gartler SM. Glucose-6-phosphate dehydrogenase mosaicism: utilization as a cell marker in the study of leiomyomas. Science 1965; 150: 67–69. 94 Fialkow PJ, Gartler SM, Yoshida A. Clonal origin of chronic myelocytic leukemia in man. Proc Natl Acad Sci USA 1967; 58: 1468–1471. 95 Adamson JW, Fialkow PJ, Murphy S, Prchal JF, Steinmann L. Polycythemia vera: stem-cell and probable clonal origin of the disease. N Engl J Med 1976; 295: 913–916. 96 Jacobson RJ, Salo A, Fialkow PJ. Agnogenic myeloid metaplasia: a clonal proliferation of hematopoietic stem cells with secondary myelofibrosis. Blood 1978; 51: 189–194. 97 Fialkow PJ, Faguet GB, Jacobson RJ, Vaidya K, Murphy S. Evidence that essential thrombocythemia is a clonal disorder with origin in a multipotent stem cell. Blood 1981; 58: 916–919.
98 Martin PJ, Najfeld V, Hansen JA, Penfold GK, Jacobson RJ, Fialkow PJ. Involvement of the B-lymphoid system in chronic myelogenous leukaemia. Nature 1980; 287: 49–50. 99 Raskind WH, Jacobson R, Murphy S, Adamson JW, Fialkow PJ. Evidence for the involvement of B lymphoid cells in polycythemia vera and essential thrombocythemia. J Clin Invest 1985; 75: 1388–1390. 100 Reeder TL, Bailey RJ, Dewald GW, Tefferi A. Both B and T lymphocytes may be clonally involved in myelofibrosis with myeloid metaplasia. Blood 2003; 101: 1981–1983. 101 Tefferi A, Schad CR, Pruthi RK, Ahmann GJ, Spurbeck JL, Dewald GW. Fluorescent in situ hybridization studies of lymphocytes and neutrophils in chronic granulocytic leukemia. Cancer Genet Cytogenet 1995; 83: 61–64. 102 Buschle M, Janssen JW, Drexler H, Lyons J, Anger B, Bartram CR. Evidence for pluripotent stem cell origin of idiopathic myelofibrosis: clonal analysis of a case characterized by a N-ras gene mutation. Leukemia 1988; 2: 658–660. 103 Pardanani A, Lasho TL, Finke C, Markovic SN, Tefferi A. Demonstration of MPLW515K, but not JAK2V617F, in in vitro expanded CD4+ T lymphocytes. Leukemia advance online publication 17 May 2007; doi: 101038/sjleu2404749 2007. 104 Bellanne-Chantelot C, Chaumarel I, Labopin M, Bellanger F, Barbu V, De Toma C et al. Genetic and clinical implications of the Val617Phe JAK2 mutation in 72 families with myeloproliferative disorders. Blood 2006; 108: 346–352. 105 Raskind WH, Ferraris AM, Najfeld V, Jacobson RJ, Moohr JW, Fialkow PJ. Further evidence for the existence of a clonal Phnegative stage in some cases of Ph-positive chronic myelocytic leukemia. Leukemia 1993; 7: 1163–1167. 106 Kovitz C, Kantarjian H, Garcia-Manero G, Abruzzo LV, Cortes J. Myelodysplastic syndromes and acute leukemia developing after imatinib mesylate therapy for chronic myeloid leukemia. Blood 2006; 108: 2811–2813. 107 Kralovics R, Teo SS, Li S, Theocharides A, Buser AS, Tichelli A et al. Acquisition of the V617F mutation of JAK2 is a late genetic event in a subset of patients with myeloproliferative disorders. Blood 2006; 108: 1377–1380. 108 Pardanani A, Lasho TL, Finke C, Mesa RA, Hogan WJ, Ketterling RP et al. Extending JAK2V617F and MPLW515 mutation analysis to single hematopoietic colonies and B- and T-lymphocytes. Stem Cells 2007; Published online June 1, 2007, DOI:10.1634/ stemcells.2007-0175. 109 Harrison CN, Gale RE, Machin SJ, Linch DC. A large proportion of patients with a diagnosis of essential thrombocythemia do not have a clonal disorder and may be at lower risk of thrombotic complications. Blood 1999; 93: 417–424. 110 Antonioli E, Guglielmelli P, Pancrazzi A, Bogani C, Verrucci M, Ponziani V et al. Clinical implications of the JAK2 V617F mutation in essential thrombocythemia. Leukemia 2005; 19: 1847–1849. 111 Wasserman LR. Polycythemia Vera Study Group: a historical perspective. Semin Hematol 1986; 23: 183–187. 112 Tinney WS, Hall BE, Giffen HZ. Hematologic complications of P. Vera. Proc Staff Meet Mayo Clin 1943; 18: 227–230. 113 Hall BE. Therapeutic use of radiophosphorus in polycythemia vera, leukemia and allied diseases. In: The Use of Isotopes in Biology and Medicine. University of Wisconsin Press: WI, 1948, 353–376. 114 Ludin M. Ein betrag zur kentniss der symptmologie und therapie der primaren polycythemie. Z Klin Med 1917; 84: 460–476. 115 Eppinger H, Kloss K. Zur Therapie der Polyzythaemie. Therapeutis du Monatshefte 1918; 32: 322–326. 116 Forkner CE, Scott TFM, Wu SC. Treatment of polycythemia vera (erythremia) with a solution of potassium arsenite. Arch Intern Med 1933; 51: 616–629. 117 Lawrence JH. Nuclear physics and therapy: preliminary report on a new method for the treatment of leukemia and polycythemia vera. Radiology 1940; 35: 51–60. 118 Falconer EH. The treatment of polycythemia vera with lead compounds. Am J Med 1942; 203: 856–857. 119 Shullenberger CC, Watkins CH. Effects of nitrogen mustard on the bone marrow in polycythemia vera. Ann Intern Med 1950; 33: 841–853.
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
143 Caspersson T, Zech L, Johansson C. Differential binding of alkylating fluorochromes in human chromosomes. Exp Cell Res 1970; 60: 315–319. 144 Caspersson T, Gahrton G, Lindsten J, Zech L. Identification of the Philadelphia chromosome as a number 22 by quinacrine mustard fluorescence analysis. Exp Cell Res 1970; 63: 238–240. 145 Rowley JD, Golomb HM, Dougherty C. 15/17 translocation, a consistent chromosomal change in acute promyelocytic leukaemia. Lancet 1977; 1: 549–550. 146 Rowley JD. Identificaton of a translocation with quinacrine fluorescence in a patient with acute leukemia. Ann Genet 1973; 16: 109–112. 147 Abelson HT, Rabstein LS. Lymphosarcoma: virus-induced thymic-independent disease in mice. Cancer Res 1970; 30: 2213–2222. 148 Heisterkamp N, Groffen J, Stephenson JR, Spurr NK, Goodfellow PN, Solomon E et al. Chromosomal localization of human cellular homologues of two viral oncogenes. Nature 1982; 299: 747–749. 149 Heisterkamp N, Stam K, Groffen J, de Klein A, Grosveld G. Structural organization of the bcr gene and its role in the Ph’ translocation. Nature 1985; 315: 758–761. 150 Canaani E, Gale RP, Steiner-Saltz D, Berrebi A, Aghai E, Januszewicz E. Altered transcription of an oncogene in chronic myeloid leukaemia. Lancet 1984; 1: 593–595. 151 Collins SJ, Kubonishi I, Miyoshi I, Groudine MT. Altered transcription of the c-abl oncogene in K-562 and other chronic myelogenous leukemia cells. Science 1984; 225: 72–74. 152 Shtivelman E, Lifshitz B, Gale RP, Canaani E. Fused transcript of abl and bcr genes in chronic myelogenous leukaemia. Nature 1985; 315: 550–554. 153 Stam K, Heisterkamp N, Grosveld G, de Klein A, Verma RS, Coleman M et al. Evidence of a new chimeric bcr/c-abl mRNA in patients with chronic myelocytic leukemia and the Philadelphia chromosome. N Engl J Med 1985; 313: 1429–1433. 154 Ben-Neriah Y, Daley GQ, Mes-Masson AM, Witte ON, Baltimore D. The chronic myelogenous leukemia-specific P210 protein is the product of the bcr/abl hybrid gene. Science 1986; 233: 212–214. 155 Erikson J, Griffin CA, ar-Rushdi A, Valtieri M, Hoxie J, Finan J et al. Heterogeneity of chromosome 22 breakpoint in Philadelphia-positive (Ph+) acute lymphocytic leukemia. Proc Natl Acad Sci USA 1986; 83: 1807–1811. 156 Chan LC, Karhi KK, Rayter SI, Heisterkamp N, Eridani S, Powles R et al. A novel abl protein expressed in Philadelphia chromosome positive acute lymphoblastic leukaemia. Nature 1987; 325: 635–637. 157 Hermans A, Heisterkamp N, von Linden M, van Baal S, Meijer D, van der Plas D et al. Unique fusion of bcr and c-abl genes in Philadelphia chromosome positive acute lymphoblastic leukemia. Cell 1987; 51: 33–40. 158 Clark SS, McLaughlin J, Crist WM, Champlin R, Witte ON. Unique forms of the abl tyrosine kinase distinguish Ph1-positive CML from Ph1-positive ALL. Science 1987; 235: 85–88. 159 McLaughlin J, Chianese E, Witte ON. In vitro transformation of immature hematopoietic cells by the P210 BCR/ABL oncogene product of the Philadelphia chromosome. Proc Natl Acad Sci USA 1987; 84: 6558–6562. 160 Daley GQ, Baltimore D. Transformation of an interleukin 3dependent hematopoietic cell line by the chronic myelogenous leukemia-specific P210bcr/abl protein. Proc Natl Acad Sci USA 1988; 85: 9312–9316. 161 Konopka JB, Watanabe SM, Witte ON. An alteration of the human c-abl protein in K562 leukemia cells unmasks associated tyrosine kinase activity. Cell 1984; 37: 1035–1042. 162 Hariharan IK, Harris AW, Crawford M, Abud H, Webb E, Cory S et al. A bcr-v-abl oncogene induces lymphomas in transgenic mice. Mol Cell Biol 1989; 9: 2798–2805. 163 Heisterkamp N, Jenster G, ten Hoeve J, Zovich D, Pattengale PK, Groffen J. Acute leukaemia in bcr/abl transgenic mice. Nature 1990; 344: 251–253. 164 Kelliher MA, McLaughlin J, Witte ON, Rosenberg N. Induction of a chronic myelogenous leukemia-like syndrome in mice with v-abl and BCR/ABL. Proc Natl Acad Sci USA 1990; 87: 6649–6653.
SPOTLIGHT
11 120 Rosenthal N, Rosenthal RL. Treatment of polycythemia vera with triethylene melamine: summary of thirty cases. Arch Intern Med 1952; 90: 379. 121 Isaacs R. Treatment of polycythemia vera with daraprim. J Am Med Assoc 1954; 156: 1491–1493. 122 Wald N, Hoshino T, Sears ME. Therapy of polycythemia vera with myleran. Blood 1958; 13: 757–762. 123 Shullenberger CC. Long-range treatment of polycythemia vera with 6-mercaptopurine. Cancer Chemother Rep 1962; 16: 251–252. 124 Bond WH. Evaluation of compound 8103 Abbott (N, N0 bis (bromopropionyl) piperazine) in the treatment of polycythemia rubra vera. Proc Am Assoc Cancer Res 1962; 3: 306. 125 Perkins J, Israuels MC, Wilkinson JF. Polycythaemia vera: clinical studies on a series of 127 patients managed without radiation therapy. QJM 1964; 33: 499–518. 126 Varela JE, Kremenchuzky S, Fraga A, Etcheverry MA, Figueiras H. Evaluation of haemopoiesis and comparative study of 32P and chlorambucil therapy by means of radiotracers in polycythemia vera. Minerva Nucl 1965; 9: 275–280. 127 Pengelly CD. Reduction of haematocrit and red-blood-cell volume in patients with polycythaemia secondary to hypoxic lung disease by dapsone and pyrimethamine. Lancet 1966; 2: 1381–1386. 128 West WO, Ruff JD, Yarboro JW. Response of polycythemia to treatment with a new agent: hydroxyurea (abstract). Ann Intern Med 1970; 72: 795. 129 Logue GL, Gutterman JU, McGinn TG, Laszlo J, Rundles RW. Melphalan therapy of polycythemia vera. Blood 1970; 36: 70–86. 130 Osler W. Chronic cyanosis with polycythemia and enlarged spleen: a new clinical entity. Am J Sci 1903; 126: 187–201. 131 Chievitz E, Thiede T. Complications and causes of death in polycythemia vera. Acta Med Scand 1962; 172: 513–523. 132 Berk PD, Wasserman LR, Fruchtman SM, Goldberg JD. Treatment of polycythemia vera: a summary of clinical trials conducted by the Polycythemia Vera Study Group. In: Wasserman LR, Berk PD, Berlin NI (eds). Polycythemia Vera and the Myeloproliferative Disorders. W.B. Saunders: Philadelphia, 1995, 166–194. 133 Fruchtman SM, Mack K, Kaplan ME, Peterson P, Berk PD, Wasserman LR. From efficacy to safetyFa Polycythemia Vera Study Group report on hydroxyurea in patients with polycythemia vera. Semin Hematol 1997; 34: 17–23. 134 Tartaglia AP, Goldberg JD, Berk PD, Wasserman LR. Adverse effects of antiaggregating platelet therapy in the treatment of polycythemia vera. Semin Hematol 1986; 23: 172–176. 135 Landolfi R, Marchioli R, Kutti J, Gisslinger H, Tognoni G, Patrono C et al. Efficacy and safety of low-dose aspirin in polycythemia vera. N Engl J Med 2004; 350: 114–124. 136 Tefferi A, Thiele J, Orazi A, Kvasnicka HM, Barbui T, Hanson CA et al. Proposals and rationale for revision of the World Health Organization diagnostic criteria for polycythemia vera, essential thrombocythemia, and primary myelofibrosis: recommendations from an ad hoc international expert panel. 10.1182/blood-200704-083501. Blood 2007: 110: 1092–1097. 137 Cortelazzo S, Finazzi G, Ruggeri M, Vestri O, Galli M, Rodeghiero F et al. Hydroxyurea for patients with essential thrombocythemia and a high risk of thrombosis. N Eng J Med 1995; 332: 1132–1136. 138 Harrison CN, Campbell PJ, Buck G, Wheatley K, East CL, Bareford D et al. Hydroxyurea compared with anagrelide in high-risk essential thrombocythemia. N Engl J Med 2005; 353: 33–45. 139 Gangat N, Wolanskyj AP, McClure RF, Li CY, Schwager S, Wu W et al. Risk stratification for survival and leukemic transformation in essential thrombocythemia: a single institutional study of 605 patients. Leukemia 2007; 21: 270–276. 140 Finazzi G, Caruso V, Marchioli R, Capnist G, Chisesi T, Finelli C et al. Acute leukemia in polycythemia vera. An analysis of 1,638 patients enrolled in a prospective observational study. Blood 2005; 105: 2664–2670. 141 Berlin NI. PrologueFpolycythemia veraFthe closing of the Wasserman–Polycythemia Vera Study Group era. Semin Hematol 1997; 34: 1–5. 142 Seabright M. A rapid banding technique for human chromosomes. Lancet 1971; 2: 971–972.
Leukemia
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
12
SPOTLIGHT Leukemia
165 Daley GQ, Van Etten RA, Baltimore D. Induction of chronic myelogenous leukemia in mice by the P210bcr/abl gene of the Philadelphia chromosome. Science 1990; 247: 824–830. 166 Elefanty AG, Hariharan IK, Cory S. bcr–abl, the hallmark of chronic myeloid leukaemia in man, induces multiple haemopoietic neoplasms in mice. EMBO J 1990; 9: 1069–1078. 167 Galton DA. Myleran in chronic myeloid leukaemia; results of treatment. Lancet 1953; 264: 208–213. 168 Kennedy BJ, Yarbro JW. Metabolic and therapeutic effects of hydroxyurea in chronic myelogenous leukemia. Trans Assoc Am Physicians 1965; 78: 391–399. 169 Talpaz M, McCredie KB, Mavligit GM, Gutterman JU. Leukocyte interferon-induced myeloid cytoreduction in chronic myelogenous leukemia. Blood 1983; 62: 689–692. 170 Valentiner W. Ein Symptomatisch ausgezichneter Fall von Leucaemie. Berl Klin Wochenschr 1865; 2: 320–321. 171 Lissauer H. Zwei Falle von Leucaemie. Berl Klin Wochenschr 1865; 2: 403–404. 172 Senn N. Case of splenomedullary leukaemia successfully treated by the use of the Rontgen ray. Med Rec 1903; 64: 281–282. 173 Forkner CE, Scott TFM. Arsenic as a therapeutic agent in chronic myelogenous leukemia. JAMA 1931; 97: 3–5. 174 Hueper WC, Russell M. Some immunological aspects of leukemia. Arch Intern Med 1932; 49: 113–122. 175 Kalapos I. Die Wirkung des Benzols bei der Leukamie. Klin Wochenschr 1935; 14: 864–867. 176 Cooper T, Watkins CH. Ethyl carbamate (urethane) in the treatment of chronic myelocytic leukemia; results of a three-year study. Med Clin North Am 1950; 34: 1205–1215. 177 Osgood EE, Seaman AJ. Treatment of chronic leukemias. Results of therapy by titrated, regularly spaced total body radioactive phosphorus, or roentgen irradiation. JAMA 1952; 150: 1372–1379. 178 Shay H, Gruenstein M, Harris C. The effect of triethylene thiophosphoramide (thio-TEPA) in the treatment of chronic myelocytic chloroleukemia in the rat. J Natl Cancer Inst 1954; 15: 463–481. 179 Buckner D, Graw Jr RG, Eisel RJ, Henderson ES, Perry S. Leukapheresis by continuous flow centrifugation (CFC) in patients with chronic myelocytic leukemia (CML). Blood 1969; 33: 353–369. 180 Cutting HO. The effect of splenectomy in chronic granulocytic leukemia. Report of a case. Arch Intern Med 1967; 120: 356–360. 181 Tura S, Baccarani M, Mandelli F, Amadori S, Cajozzo A, di Marco P et al. Splenectomy in early chronic myeloid leukaemia: preliminary report on 37 cases. Haematologica 1974; 59: 428–439. 182 Baker MA, Taub RN, Carter Jr WH, Davidson M, Sutton DM, Kutas G et al. Immunotherapy for chronic myelogenous leukemia: survival not affected by treatment in the stable phase. Cancer Res 1984; 44: 383–385. 183 Cunningham I, Gee T, Dowling M, Chaganti R, Bailey R, Hopfan S et al. Results of treatment of Ph0 + chronic myelogenous leukemia with an intensive treatment regimen (L-5 protocol). Blood 1979; 53: 375–395. 184 Kantarjian HM, Vellekoop L, McCredie KB, Keating MJ, Hester J, Smith T et al. Intensive combination chemotherapy (ROAP 10) and splenectomy in the management of chronic myelogenous leukemia. J Clin Oncol 1985; 3: 192–200. 185 Chronic granulocytic leukaemia: comparison of radiotherapy and busulphan therapy. Report of the Medical Research Council’s working party for therapeutic trials in leukaemia. BMJ 1968; 1: 201–208. 186 Frommeyer Jr WB. Comparison of cyclophosphamide (cytoxan and uracil mustard (U-8344) in chronic granulocytic leukemia. Cancer 1964; 17: 288–296. 187 Kaung DT, Close HP, Whittington RM, Patno ME. Comparison of busulfan and cyclophosphamide in the treatment of chronic myelocytic leukemia. Cancer 1971; 27: 608–612. 188 Minot GR, Buckman TE, Isaacs R. Chronic myelogenous leukemia. Age, incidence, duration, and benefit derived from radiation. JAMA 1924; 82: 1489–1494. 189 Goeddel DV, Yelverton E, Ullrich A, Heyneker HL, Miozzari G, Holmes W et al. Human leukocyte interferon produced by E. coli is biologically active. Nature 1980; 287: 411–416.
190 Talpaz M, Kantarjian HM, McCredie K, Trujillo JM, Keating MJ, Gutterman JU. Hematologic remission and cytogenetic improvement induced by recombinant human interferon alpha A in chronic myelogenous leukemia. N Engl J Med 1986; 314: 1065–1069. 191 Interferon alfa-2a as compared with conventional chemotherapy for the treatment of chronic myeloid leukemia. The Italian Cooperative Study Group on chronic myeloid leukemia. N Engl J Med 1994; 330: 820–825. 192 Hehlmann R, Heimpel H, Hasford J, Kolb HJ, Pralle H, Hossfeld DK et al. Randomized comparison of busulfan and hydroxyurea in chronic myelogenous leukemia: prolongation of survival by hydroxyurea. The German CML Study Group. Blood 1993; 82: 398–407. 193 Robin M, Guardiola P, Devergie A, Yeshurun M, Shapiro S, Esperou H et al. A 10-year median follow-up study after allogeneic stem cell transplantation for chronic myeloid leukemia in chronic phase from HLA-identical sibling donors. Leukemia 2005; 19: 1613–1620. 194 Buchdunger E, Zimmermann J, Mett H, Meyer T, Muller M, Druker BJ et al. Inhibition of the Abl protein-tyrosine kinase in vitro and in vivo by a 2-phenylaminopyrimidine derivative. Cancer Res 1996; 56: 100–104. 195 Schindler T, Bornmann W, Pellicena P, Miller WT, Clarkson B, Kuriyan J. Structural mechanism for STI-571 inhibition of abelson tyrosine kinase. Science 2000; 289: 1938–1942. 196 O’Brien SG, Guilhot F, Larson RA, Gathmann I, Baccarani M, Cervantes F et al. Imatinib compared with interferon and lowdose cytarabine for newly diagnosed chronic-phase chronic myeloid leukemia. N Engl J Med 2003; 348: 994–1004. 197 Druker BJ, Guilhot F, O’Brien SG, Gathmann I, Kantarjian H, Gattermann N et al. Five-year follow-up of patients receiving imatinib for chronic myeloid leukemia. N Engl J Med 2006; 355: 2408–2417. 198 Druker BJ, Sawyers CL, Kantarjian H, Resta DJ, Reese SF, Ford JM et al. Activity of a specific inhibitor of the BCR–ABL tyrosine kinase in the blast crisis of chronic myeloid leukemia and acute lymphoblastic leukemia with the Philadelphia chromosome. N Engl J Med 2001; 344: 1038–1042. 199 Shah NP, Tran C, Lee FY, Chen P, Norris D, Sawyers CL. Overriding imatinib resistance with a novel ABL kinase inhibitor. Science 2004; 305: 399–401. 200 Azam M, Nardi V, Shakespeare WC, Metcalf III CA, Bohacek RS, Wang Y et al. Activity of dual SRC-ABL inhibitors highlights the role of BCR/ABL kinase dynamics in drug resistance. Proc Natl Acad Sci USA 2006; 103: 9244–9249. 201 Kantarjian H, Giles F, Wunderle L, Bhalla K, O’Brien S, Wassmann B et al. Nilotinib in imatinib-resistant CML and Philadelphia chromosome-positive ALL. N Engl J Med 2006; 354: 2542–2551. 202 Talpaz M, Shah NP, Kantarjian H, Donato N, Nicoll J, Paquette R et al. Dasatinib in imatinib-resistant Philadelphia chromosomepositive leukemias. N Engl J Med 2006; 354: 2531–2541. 203 Druker BJ. Circumventing resistance to kinase-inhibitor therapy. N Engl J Med 2006; 354: 2594–2596. 204 Carter TA, Wodicka LM, Shah NP, Velasco AM, Fabian MA, Treiber DK et al. Inhibition of drug-resistant mutants of ABL, KIT, and EGF receptor kinases. Proc Natl Acad Sci USA 2005; 102: 11011–11016. 205 Verstovsek S, Silver RT, Cross NC, Tefferi A. JAK2V617F mutational frequency in polycythemia vera: 100%, 490%, less? Leukemia 2006; 20: 2067. 206 Tefferi A, Lasho TL, Schwager SM, Strand JS, Elliott M, Mesa R et al. The clinical phenotype of wild-type, heterozygous, and homozygous JAK2V617F in polycythemia vera. Cancer 2006; 106: 631–635. 207 James C, Delhommeau F, Marzac C, Teyssandier I, Couedic JP, Giraudier S et al. Detection of JAK2 V617F as a first intention diagnostic test for erythrocytosis. Leukemia 2006; 20: 350–353. 208 Tefferi A, Strand JJ, Lasho TL, Knudson RA, Finke CM, Gangat N et al. Bone marrow JAK2V617F allele burden and clinical correlates in polycythemia vera. Leukemia 2007; 21: 2074–2075. 209 Campbell PJ, Scott LM, Buck G, Wheatley K, East CL, Marsden JT et al. Definition of subtypes of essential thrombocythaemia and relation to polycythaemia vera based on JAK2 V617F mutation status: a prospective study. Lancet 2005; 366: 1945–1953.
The history of myeloproliferative disorders A Tefferi
225
226 227 228 229
230
231
232
233
234
235 236 237
238 239 240
in myelofibrosis: chronology of clonal emergence and changes in mutant allele burden over time. Br J Haematol 2006; 135: 683–687. Pardanani A, Lasho TL, Finke C, Hanson CA, Tefferi A. Prevalence and clinicopathologic correlates of JAK2 exon 12 mutations in JAK2V617F-negative polycythemia vera. Leukemia 2007; 21: 1960–1963. Tefferi A, Gilliland DG. Oncogenes in myeloproliferative disorders. Cell Cycle 2007; 6: 550–566. Tefferi A, Pardanani A. Evaluation of ‘increased’ hemoglobin in the JAK2 mutations era: a diagnostic algorithm based on genetic tests. Mayo Clin Proc 2007; 82: 599–604. Tefferi A. JAK2 mutations in polycythemia veraFmolecular mechanisms and clinical applications. N Engl J Med 2007; 356: 444–445. Cools J, DeAngelo DJ, Gotlib J, Stover EH, Legare RD, Cortes J et al. A tyrosine kinase created by fusion of the PDGFRA and FIP1L1 genes as a therapeutic target of imatinib in idiopathic hypereosinophilic syndrome. N Engl J Med 2003; 348: 1201–1214. Apperley JF, Gardembas M, Melo JV, Russell-Jones R, Bain BJ, Baxter EJ et al. Response to imatinib mesylate in patients with chronic myeloproliferative diseases with rearrangements of the platelet-derived growth factor receptor beta. N Engl J Med 2002; 347: 481–487. Demetri GD, von Mehren M, Blanke CD, Van den Abbeele AD, Eisenberg B, Roberts PJ et al. Efficacy and safety of imatinib mesylate in advanced gastrointestinal stromal tumors. N Engl J Med 2002; 347: 472–480. Slamon DJ, Leyland-Jones B, Shak S, Fuchs H, Paton V, Bajamonde A et al. Use of chemotherapy plus a monoclonal antibody against HER2 for metastatic breast cancer that overexpresses HER2. N Engl J Med 2001; 344: 783–792. Smith I, Procter M, Gelber RD, Guillaume S, Feyereislova A, Dowsett M et al. 2-year follow-up of trastuzumab after adjuvant chemotherapy in HER2-positive breast cancer: a randomised controlled trial. Lancet 2007; 369: 29–36. Coiffier B, Lepage E, Briere J, Herbrecht R, Tilly H, Bouabdallah R et al. CHOP chemotherapy plus rituximab compared with CHOP alone in elderly patients with diffuse large-B-cell lymphoma. N Engl J Med 2002; 346: 235–242. Huang ME, Ye YC, Chen SR, Chai JR, Lu JX, Zhoa L et al. Use of all-trans retinoic acid in the treatment of acute promyelocytic leukemia. Blood 1988; 72: 567–572. Tallman MS, Andersen JW, Schiffer CA, Appelbaum FR, Feusner JH, Ogden A et al. All-trans-retinoic acid in acute promyelocytic leukemia. N Engl J Med 1997; 337: 1021–1028. Pardanani A, Hood J, Lasho T, Levine RL, Martin MB, Noronha G et al. TG101209, a small molecule JAK2-selective kinase inhibitor potently inhibits myeloproliferative disorder-associated JAK2V617F and MPLW515L//K mutations. Leukemia 2007: 21: 1658–1668. Niblack J. http://www.mpdinfo.org/:, accessed June 15, 2007. Rosen R. http://www.mpdfoundation.org/:, accessed June 15, 2007. Landro L. The Growing Clout Of Online Patient Groups. The Wall Street Journal 2007; 6/13/2007: http://online.wsj.com/ article/SB118168968368633094.html.
SPOTLIGHT
13 210 Wolanskyj AP, Lasho TL, Schwager SM, McClure RF, Wadleigh M, Lee SJ et al. JAK2 mutation in essential thrombocythaemia: clinical associations and long-term prognostic relevance. Br J Haematol 2005; 131: 208–213. 211 Kittur J, Knudson RA, Lasho TL, Finke CM, Gangat N, Wolanskyj AP et al. Clinical correlates of JAK2V617F allele burden in essential thrombocythemia. Cancer 2007; 109: 2279–2284. 212 Tefferi A, Lasho TL, Schwager SM, Steensma DP, Mesa RA, Li CY et al. The JAK2 tyrosine kinase mutation in myelofibrosis with myeloid metaplasia: lineage specificity and clinical correlates. Br J Haematol 2005; 131: 320–328. 213 Renneville A, Quesnel B, Charpentier A, Terriou L, Crinquette A, Lai JL et al. High occurrence of JAK2 V617 mutation in refractory anemia with ringed sideroblasts associated with marked thrombocytosis. Leukemia 2006; 20: 2067–2070. 214 Wang SA, Hasserjian RP, Loew JM, Sechman EV, Jones D, Hao S et al. Refractory anemia with ringed sideroblasts associated with marked thrombocytosis harbors JAK2 mutation and shows overlapping myeloproliferative and myelodysplastic features. Leukemia 2006; 20: 1641–1644. 215 Vizmanos JL, Ormazabal C, Larrayoz MJ, Cross NC, Calasanz MJ. JAK2 V617F mutation in classic chronic myeloproliferative diseases: a report on a series of 349 patients. Leukemia 2006; 20: 534–535. 216 Kremer M, Horn T, Dechow T, Tzankov A, Quintanilla-Martinez L, Fend F. The JAK2 V617F mutation occurs frequently in myelodysplastic/myeloproliferative diseases, but is absent in true myelodysplastic syndromes with fibrosis. Leukemia 2006; 20: 1315–1316. 217 Steensma DP, McClure RF, Karp JE, Tefferi A, Lasho TL, Powell HL et al. JAK2 V617F is a rare finding in de novo acute myeloid leukemia, but STAT3 activation is common and remains unexplained. Leukemia 2006; 20: 971–978. 218 Nishii K, Nanbu R, Lorenzo VF, Monma F, Kato K, Ryuu H et al. Expression of the JAK2 V617F mutation is not found in de novo AML and MDS but is detected in MDS-derived leukemia of megakaryoblastic nature. Leukemia 2007; 21: 1337–1338. 219 Steensma DP, Dewald GW, Lasho TL, Powell HL, McClure RF, Levine RL et al. The JAK2 V617F activating tyrosine kinase mutation is an infrequent event in both ‘atypical’ myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes. Blood 2005; 106: 1207–1209. 220 Fiorini A, Farina G, Reddiconto G, Palladino M, Rossi E, Za T et al. Screening of JAK2 V617F mutation in multiple myeloma. Leukemia 2006; 20: 1912–1913. 221 Melzner I, Weniger MA, Menz CK, Moller P. Absence of the JAK2 V617F activating mutation in classical Hodgkin lymphoma and primary mediastinal B-cell lymphoma. Leukemia 2006; 20: 157–158. 222 Tefferi A, Vardiman JW. The diagnostic interface between histology and molecular tests in myeloproliferative disorders. Curr Opin Hematol 2007; 14: 115–122. 223 Pardanani AD, Levine RL, Lasho T, Pikman Y, Mesa RA, Wadleigh M et al. MPL515 mutations in myeloproliferative and other myeloid disorders: a study of 1182 patients. Blood 2006; 108: 3472–3476. 224 Lasho TL, Pardanani A, McClure RF, Mesa RA, Levine RL, Gary Gilliland D et al. Concurrent MPL515 and JAK2V617F mutations
Leukemia