Os verbos irregulares são aqueles que não seguem um mesmo modelo de conjugação de acordo com determinado tempo verbal e modo, e sofrem alterações no seu radical, diferentemente dos verbos regulares.
O radical de um verbo é tudo aquilo que vem antes da terminação da sua forma no infinitivo. No verbo jugar, por exemplo, "jug-" é o radical e "-ar", a terminação.
Em espanhol, assim como em português, existem três conjugações:
1ª conjugação: verbos que terminam em "-ar"
Verbo: jugar
Modo Indicativo
- Presente
yo juego
tú juegas/jugás
él/ella/usted juega
nosotros/nosotras jugamos
vosotros/vosotras jugais/juegan
ellos/ellas/ustedes juegan
- Pretérito Perfecto Simple ou Pretérito
yo jugué
tú jugaste
él/ella/usted jugó
nosotros/nosotras jugamos
vosotros/vosotras jugasteis/jugaron
ellos/ellas/ustedes jugaron
Modo Subjuntivo
- Presente
yo juegue
tú juegues
él/ella/usted juegue
nosotros/nosotras juguemos
vosotros/vosotras juguéis/jueguen
ellos/ellas/ustedes jueguen
Modo Imperativo
juega tú
juegue él/ella/usted
juguemos nosotros/nosotras
jugad vosotros/vosotras
jueguen ellos/ellas/ustedes
Outros verbos irregulares na 1ª conjugação: acertar, agorar, andar, avergonzar, colgar, contar, dar, empezar, enraizar, errar, estar, forzar, llegar, realizar, regar, sacar e trocar.
2ª conjugação: verbos que terminam em "-er"
Verbo: agradecer
Modo Indicativo
- Presente
yo agradezco
tú agradeces/agradecés
él/ella/usted agradece
nosotros/nosotras agradecemos
vosotros/vosotras agradeceis/agradecen
ellos/ellas/ustedes agradecen
Modo Subjuntivo
- Presente
yo agradezca
tú agradezcas
él/ella/usted agradezca
nosotros/nosotras agradezcamos
vosotros/vosotras agradezcáis/agradezcan
ellos/ellas/ustedes agradezcan
Modo Imperativo
agradece tú
agradezca él/ella/usted
agradezcamos nosotros/nosotras
agradeced vosotros/vosotras
agradezcan ellos/ellas/ustedes
Outros verbos irregulares na 2ª conjugação: caber, caer, cocer, conocer, entender, haber, hacer, ler, mecer, nacer, oler, placer, poder, poner, proteger, querer, roer, saber, satisfacer, ser, tener, traer, valer, ver e yacer.
3ª conjugação: verbos que terminam em "-ir"
Verbo: decir
Modo Indicativo
- Presente
yo digo
tú dices/decís
él/ella/usted dice
nosotros/nosotras decimos
vosotros/vosotras decís/dicen
ellos/ellas/ustedes dicen
- Pretérito Perfecto Simple ou Pretérito
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros/nosotras dijimos
vosotros/vosotras dijisteis/dijeron
ellos/ellas/ustedes dijeron
- Futuro Simple ou Futuro
yo diré
tú dirás
él/ella/usted dirá
nosotros/nosotras diremos
vosotros/vosotras diréis/dirán
ellos/ellas/ustedes dirán
- Condicional Simple ou Pospretérito
yo diría
tú dirías
él/ella/usted diría
nosotros/nosotras diríamos
vosotros/vosotras diríais/dirían
ellos/ellas/ustedes dirían
Modo Subjuntivo
- Presente
yo diga
tú digas
él/ella/usted diga
nosotros/nosotras digamos
vosotros/vosotras digáis/digan
ellos/ellas/ustedes digan
- Pretérito Imperfecto ou Pretérito
yo dijera/ dijese
tú dijeras/ dijeses
él/ella/usted dijera/ dijese
nosotros/nosotras dijéramos/ dijésemos
vosotros/vosotras dijerais/ dijeseis/ dijeran/ dijesen
ellos/ellas/ustedes dijeran/ dijesen
- Futuro Simple ou Futuro
yo dijere
tú dijeres
él/ella/usted dijere
nosotros/nosotras dijéremos
vosotros/vosotras dijereis/ dijeren
ellos/ellas/ustedes dijeren
Modo Imperativo
di tú
diga él/ella/usted
digamos nosotros/nosotras
decid vosotros/vosotras
digan ellos/ellas/ustedes
Participio
dicho
Outros verbos irregulares na 3ª conjugação: adquirir, arguir, ceñir, conducir, delinquie, dirigir, discernir, distinguir, dormir, elegir, erguir, hervir, huir, ir, lucir, oír, predecir, reír, salir, seguir, servir, venir e zurcir.
Veja também:
- Verbos em Espanhol
- Artigos definidos e indefinidos em espanhol