Falsos cognatos (Falsi amici)

Queste parole sono i falsi amici della lingua portoghesa . Sono parole affini che per la loro apparenza confondono lo studente. (Estas palavras são falsos cognatos da língua portuguesa, são palavras semelhantes na aparência e assim, confundem os estudantes.)

Português Italiano
calor caldo brodo caldo brodo minestra
conto conta racconto conto
delicioso esquisito squisito strano
negócio loja affare negócio
atender esperar rispondere attendere
burro manteiga asino burro
mato maluco cespuglio matto
macarrão pasta pasta cartela
correios poste poste palo
Por Favor / De nada Prego prego chiodo
seda seta seta freccia
cabeça testa testa fronte
acordar concordar svegliare accordare
cerveja birra/chilique birra bizza
academia palestra palestra conferenza
legenda lenda sottotitolo leggenda
carteira de motorista patente patente brevetto
subir sair salire uscire

 

More Questions From This User See All

Recommend Questions


Partícula ci (La particella ci)
(Aqui estudaremos a partícula ci, que possui cinco funções diferentes. Estas funções são classificadas em: complemento d

Pretérito imperfeito do indicativo (Imperfetto dell'indicativo)
(O pretérito imperfeito do indicativo se refere a um fato ocorrido no passado, mas que não foi completamente terminado.

Passado próximo (Passato prossimo)
Il passato prossimo è formato da due elementi l’ausiliare: il verbo essere o avere (al presente indicativo) + participio

Apócope e elisão (Troncamento ed elisione)
Il troncamento è necessario con le parole bello, quello, santo, buono, uno, ciascuno, nessuno, ognuno davanti a parole m

Posição do acento (Posizione dell'accento)
(O acento na língua italiana pode ser tônico ou átono. A sílaba acentuada é a mais forte e denominada tônica e a átona é

Comparativos e superlativos irregulares (Comparativi e superlativi irregolari)
 

Adjetivos indicativos (Aggettivi indicativi)
Gli aggettivi e pronomi possessivi indicano l’idea di possi e concordano nel genere e nel numero con il nome di refirime

Adjetivos e pronomes demonstrativos (Aggettivi e pronomi dimostrativi)
(Adjetivos demonstrativos podem desempenhar função de pronome ou de próprios adjetivos demonstrativos para indicar uma p

Árabe
É importante enfatizar que as aulas a seguir irão tratar deste árabe moderno, oficial, que é derivado do árabe clássico

Chinês
Há milhares de anos, um sistema foi desenvolvido para registrar a língua, os famosos caracteres, ou hànzì. Sua versão or

Smile Life

Show life that you have a thousand reasons to smile

Get in touch

© Copyright 2024 ELIB.TIPS - All rights reserved.